There are different reasons why a person might attend a particular church.
Some attend a church out of tradition. "I have always attended here. My parents attended here. So I will attend here."
Others attend a church because it is close by, perhaps in the same village, town or city, or within easy driving distance. The key word is "convenience."
Others attend a church because the people are friendly and their friends are there, and they "feel comfortable" there.